Фэндом


Травля (англ. Hunted) — десятый эпизод второго сезона американского телесериала "Сверхъестественное".

В роляхПравить

Главные ролиПравить

Второстепенные ролиПравить

Краткое содержание Править

Сэм, узнав о существовании особенных детей, отправляется на их поиски, чтобы присоединиться к тем, кто обладает такими же паранормальными способностями, как он. Парень встречает Эву, у которой было видение о его смерти. А в это время Гордон решает поохотиться за экстрасенсами, Дин должен спасти брата.

Сюжет Править

Дин рассказывает Сэму о том, что сказал ему отец перед смертью — что, если ему не удастся спасти Сэма, то он должен будет его убить. Дин решает сделать перерыв в работе и подумать над тем, что им делать дальше, а Сэм, наоборот, начинает поиски других людей с такими же способностями, как и у него.

Сэм отправляется в бар «Дом у дороги» и с помощью Эша узнаёт о человеке по имени Скотт Кэрри, который обладал паранормальными способностями и не так давно был зарезан. Сэм отправляется в Индиану, где был убит Скотт. Эллен говорит ему, что должна предупредить Дина, но Сэм берёт с неё обещание, что она ничего не расскажет брату.

Сэм разговаривает с отцом Скотта и выясняет, что того мучили кошмарные сны. Он отправляется в отель и встречает там девушку по имени Эва, которая говорит ему, что его жизнь в опасности. Она рассказывает, что не так давно её начали мучить кошмары, в которых она видит смерть людей. Эва говорит, что недавно ей приснился кошмар, в котором зарезали мужчину, а затем она прочитала о его смерти в газете. Она передаёт газету Сэму, и тот видит в ней фотографию Скотта. Затем Эва сообщает, что прошлой ночью ей приснилась гибель Сэма от взрыва в заброшенном доме. Он говорит Эве, что она одна из экстрасенсов, и просит её помочь ему найти других экстрасенсов и узнать всю правду.

Дин звонит Эллен, и она после недолгого сопротивления рассказывает ему, где находится Сэм. Сэм пробирается в кабинет доктора Векслера, к которому перед смертью ходил Скотт Кэрри, и с помощью Эвы выкрадывает его личное дело. В папке Сэм и Эва находят запись, из которой узнают, что Скотт обладал необъяснимыми способностями: он мог ударить электрическим разрядом всё, к чему прикасался, а также что Скотт неоднократно видел желтоглазого человека, который говорил, что у него на Скотта имеются какие-то планы.

Дин приезжает в Индиану и останавливается около отеля, где находятся Сэм с Эвой. В это время раздаются выстрелы, и Сэм с Эвой вынуждены спрятаться за столом. Дин замечает на крыше Гордона с винтовкой в руках и, поднявшись туда, набрасывается на него, нанося в лицо удары. Гордону удаётся перехватить винтовку, и он оглушает Дина. Сэм звонит Дину и говорит, что кто-то хотел его убить, и просит, чтобы тот приехал к нему на помощь. Дин отвечает, что он уже в городе, и называет кодовое слово: «Дикий городок» (в другом русском варианте говорится «Ну и занюханый городишка»). Он говорит, где сейчас находится, и они договариваются с Сэмом о встрече. Услышав кодовое слово, Сэм понимает, что Дин в опасности. Эва предлагает Сэму свою помощь, но тот отправляет её домой, говоря, чтобы она позвонила ему, как только доберётся.

Гордон держит Дина связанным в заброшенном доме и рассказывает, как недавно он проводил обряд экзорцизма над одной девушкой (девушка в конце концов погибла), и демон, вселившийся в неё, случайно рассказал о какой-то надвигающейся войне. И что в этой войне будут участвовать солдаты — люди, обладающие экстрасенсорными способностями. Демон также сказал, что одного из них Гордон знает, и это Сэм Винчестер. Гордон рассказывает о том, что одного из будущих солдат он не так давно зарезал.

Гордон догадывается, что Дин предупредил брата, и готовит ловушку для Сэма, натягивая перед входом проволоку и закрепляя гранату, а затем завязывает рот Дину. Сэм подходит к дому, о котором сказал ему Дин, и видит брата привязанным к стулу. Он пробирается к заднему входу, с помощью отмычки открывает дверь и попадает внутрь. Дин с Гордоном слышат, как Сэм пробирается в дом. Затем раздаётся взрыв, после которого следует второй (предвидя осторожность Сэма, Гордон установил вторую гранату). Гордон приходит посмотреть на останки Сэма, но тот оказывается жив, перехватывает винтовку и с силой бьёт ею Гордона по голове. Оглушив охотника, Сэм развязывает Дина, и тот направляется к Гордону, чтобы убить его. Сэм говорит, чтобы Дин не беспокоился о Гордоне, и оба брата направляются к выходу.

Уходя от дома, Винчестеры видят Гордона, который направляется за ними, стреляя из пистолета. Братья укрываются от пуль в кювете и видят подъезжающие полицейские машины (анонимный звонок Сэма в полицию). Полицейские тут же арестовывают Гордона и находят в его машине много незарегистрированного оружия.

Сэм пытается дозвониться до Эвы, но та не отвечает. Почуяв что-то неладное, Сэм с Дином едут к ней домой и находят там убитого жениха Эвы. Обследуя квартиру, Винчестеры находят следы серы и приходят к выводу, что в доме побывал демон. Возле кровати в крови Сэм находит обручальное кольцо Эвы.

Саундтрек Править

Интересные фактыПравить

  • Альтернативное название данного эпизода — «Жертва».
  • Ричард де Клерк, исполнивший роль Скотта Кэрри, также сыграл Кита Версона в эпизоде 10.15 «Тяжкое бремя».
Сверхъестественное - Сезон 2
Когда пробьёт мой смертный часВсе любят клоунаЖажда крови Трупы детям не игрушкаСаймон говоритВыхода нетОбычные подозреваемыеБлюз на перекрёсткеКроатонТравляИгрушкиНочной оборотеньНебеса обетованныеРождённый под дурным знакомНебылицыДорожные убийстваСердцеГолливудский ВавилонБлюз Фолсомской тюрьмыЧто есть и чему никогда не быватьВрата Ада. Часть 1Врата Ада. Часть 2

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на Фэндоме

Случайная вики